仕事がひと段落ついたよ。

ここ2週間くらいで、厚さ3cmくらいあった英語の契約書をひたすら翻訳してたのだが、ようやく本日終了。どうしても年内に終わらせる必要があったのだが、なんとかギリギリセーフ。
途中何回か、あまりの終わりの見えなさに茫然自失になりかけたが、とりあえず先のことは考えないで、粛々と目の前のことをこなしていったら、終わらせることができた。
やっぱり、わからない先のことを考えてないで、まず一歩踏み出してみることが大事なのだと改めて感じた今回の一件だった。
まあとにかく、しばらく英語も契約書も見たくないや。